معجزه امام رضا - درمورد زن آلمانی

                                             

معجزات اما رضا (ع)

اسقبال از شعر استاد منعم اردبیلی

((بیری مشهد ه دا نیشدی دئیو م عنو ا ن او لسو ن))  

((محترم شخصید ی  امثا لی فرا وان او لسو ن ))              

 

((دئد ی آلما ندا بیز اگلشدو خ هو ا پیما ده))    

((قا خد ی پر وا زایلدی مقصد ی ایر ا ن او لو ن)) 

 

((بیر مهندس او ز ی آلما نلی و لی فا ر سی زبان  ))  

((منیلن ایستدی هم صحبت وهم خو ان او لسو ن))

 

دئد یم علت نه دو ر آیا گئد و سن ایرا نه      

سو یلد ی  قو ی دئیو م علت سنه آ سا ن او لسو ن  

 

گئد و ر م من آ قا می دیدارا ئد م  مشهد ه    

اور گیم گل تک الا ن ایستو ر ی خند ا ن او لسون 

 

دئد یم آ لما نیده سن –کشو را یرا ند ا آتا ن   

نئیه گلمو ر سنیله مسکنی آلما ن  او لو ن

 

دئد ی الا ن آتا م آ لما نید ه سکنا الییو ب

او آتا م بو آقا مو ن -جا نینه قربا ن او لسون     

 

حقی بوینو مدا وار ئو لسمد ه یا د یمدان چیخما ز

قو یما را م تا که وارا م حقینی  کتما ن او لسون

 

مند ه بو طر زیله او ز عشقیمی ا ثبا ت ائدر م     

گلر م ا یر ا نا  تجد ید  او  پیما ن او لسو ن   

 

دئد یم آید ین دی سو زی قو یما منی حیر تده     

او آتا ن کیمد ی دئیو رسن آدی  اعلا ن او لسو ن    

 

دئد ی او شا ه خرا سا ند ی – اما م هشتم    

آ د ی مو سی ا لر ضا دور –  فد یه او نا جان او لسو ن   

 

((گئد ور م با شینه بیریو ل دولا نا م تیزقئیید م  ))

((آ ز قا لو ر آ یر لیقیندا اور گیم  قا ن او لسو ن  )) 

 

با شیمین ما جرا سین قو ی سنه بیربیر سو لو یو م    

سند ه دی آبا د ائو ین شا ه غر یبا ن او لسو ن    

 

((یئدد ی سنیمد ه آتا م گتد ی منی آ لما نه   ))

((ایستد ی مدر ک تحصیلیمی آ لما ن او لسو ن))   

 

((بیرمسیحی قیز یلا ن طو ی ا ئلدوک آ لما ند ا ))

((سر طا ن دو تد ی با شی ا یستد ی بیجا ن او لسو ن)) 

 

((دکتر ا لر ها مو سی با خد ی دئد ی گتملید ی))     

((قو ر تا ریب عمر ی بش او ن گو ن سیزه مهما ن او لسو ن ))  

 

((رنگ و رخسار ی سا را لد ی ئو لو مو ن  قو ند ی تو زی ))

((منتظر قا لد ی جو ا ن عمر ینه پا یا ن او لو ن))  

 

قا لما دی دکتر ی عزم ایلمییا ق محضر ینه    

ها مو سی ا یتد ی جو ا ب او لما دی  امکا ن او لسون   

 

چار ه هر یئردن او زو لد ی ایله که گو ردو م من  

سو یلد یم ایستو سن حقد ن سنه احسا ن ا و لسو ن؟    

 

((خا ک ایر ا ندا بیز یم  وار د ی گو زل بیر دکتر  ))

((دو رگئد ک او ردا سنین در دیو ه در ما ن اولسو ن ))    

 

ایله دکتر دی -که نه نسخه - نه ده دارو یا زار     

وار یئر ی لقما ن او نا- طفل دبستا ن او لسو ن   

 

آتا سی ایلد ی قبو ل منیم  سو زلر یمی     

بو سفرده دئد ی یاور سیزه سبحا ن او لسو ن

 

((صو را گتد ی بیز ی طیاره یه میندیر دی او زی ))  

   ((گلد و ک ایر ا نه او تو پر ا قی گلستا ن او سو ن))   

 

((بیر هتل دو تد و م او یئر ده - یا خو نید ی حر مه  ))

((ایستد یم که آ قا مو ن-  قبر ی نما یا ن اولسو ن))   

 

((گو ر سنو ر دی او هتلد ن - آقا مو ن با رگهی   ))

((و قت او و قت او لد ی که گل د سته- چر ا غا ن او لسو ن ))    

 

((بیر مسککین یئد ی یا تد ی من او زو م ا گلشد یم   ))  

((دئد یم الله بیز ه غر بتد ه نگهبا ن اولسون )) 

 

((نصف شب او لد ی او یا ندی دئد ی ایو ای ئولو رم ))     

((دکتر و ز بس ها نی- جا ن وئر مگیم آ سا ن او لسون  )) 

 

((آقا مو ن گنبدو گلد سته لر ین گور سئد یم  ))    

((گو رد ی گل دسته لری ایستد ی خند ا ن او لسون))       

 

((دئدی رو شند ی مطبین چرا غی ایند ی گئد ک))

((بلکه بو در د د ل آزا ر یمه در ما ن او لسو ن  ))

 

((او پر م ال ا یا قیند ا ن آچارام سا چلار یمی  ))  

((تیزگئد ک یوخلا ما سو ن با خما قا امکا ن او لسو ن ))    

 

((یا ت دئد یم دکتریمیز شخص  مقد سد ی خا نم   ))

((چا د یرا ن یو خد ی  گرک زفلر ین  پنها ن او لسو ن  ))  

 

((صبح آچیلد ی با شینا بیر قره معجر سا لد یم  ))  

((گتد یم او ل صحنه که- جبریل  او زی در با ن او لسون ))    

 

((با خد ی جمعییته-  با خد ی منه- ا گلشدی یئره  ))  

((دئد ی من گتمئلییم-  مو سو م هجر ا ن اولسو ن ))    

 

((منی قو ی قبر ه- او زو ن گیت نه نه مه- ایله  خبر ))  

((وئر تسلی آنا ما-  قو یما پریشا ن او لسون ))     

 

((بو قدر و ار دی مر یضی- بیز ه نو بت وئر مز   ))

((بو ردا من قا لما لییا م-عمر یمه پا یا ن او لسون )) 

 

((نا گرا ن اولما دئد یم نو بته قویما زلا بیز ی  )) 

((تیز و ئرر نسخه نی  هر کیم اونا مهما ن اوسو ن ))

 

((بیزغریبوک او بولو ر ایند ی بیزی سسلییه جک )) 

((نا امید او لما  بوعا لم او نا قر با ن او لسون))    

 

((دوردی یول گتما قا-گوردوم که ایا قلارسورونور )) 

((ایستییو ر جا نی چیخا حا لت بحر ا ن او لسون ))  

 

((یتیشو ب پنجر ه ء حضر ته-  بیهو ش اولد ی    ))

((غصه دن قلبیم ائو ی ایستد ی ویرا ن او لسو ن  ))

 

 ((با غلا دیم پنجره نین گو شه سینه رو سر  ی سین  ))

((ایستد یم چهر ه سینی  قبلییه میزا ن او لسو ن))  

 

((گلد یم او پدو م زر هی  عر ض ا یلدیم یا مو لا )) 

((بو غر یب وطنی قو یما پشیما ن او لسو ن ))

 

(( سن غریب ا لغر با منده غریبم بو رد ا ))   
)) را ضی او لما بو غریبو ن او رگی قا ن اولسو ن ((

((بو ا گر ئو لسه بو غربتده یو زوم یو خ  قئیید م  ))  
((قو نا قین او ند ا گر ک  چو للر ه و یلا ن  او لسون  ((  

بیر ده شا نو ند ن او ز ا قد و ر بیر ی  نو مید  قئید ه    
نه مسلما  ن فقط- بلکه هر اد یا ن او لسو ن      

آقا لیق ایله مو سن - کیم بو را صد قیله گلو ب      
نه بشر حتی که- د ل بو لمو ین حیو ا ن او لسو ن  

من تو سل سنه -  اللا هه  توکل ا یلد یم    
قو یمارا م  زره ای بو عشقیمه نقصا ن او لسو ن        

گل خجیل ایتمه مسیحی لر ایچیند ه منی سن    
سنه فر ق ایلمزآلما ن –  یا لبنا ن اولسو ن

بیر ا مید یله بو نی من گتید یم آ لما ندا ن   
شا د ما ن قو یما  آ قا فر قه دو نا ن او لسو ن 

سو زو می قو رتا رو ب بیرد فعه دئد یم یا زهرا 
سن بو یو ر حا می بیز ه شا ه غر یبا ن او لسون    

((چیخد یم او رد ا ن-  دایا نوب گوردو م-  او پو ر پنجره نی   ))   
)) منی گو رجک دئد ی گل مژ ده شا یا ن او لسون ((

((دکترو ز گلد ی - نه زیبا- نه مقد س آقادی   )) 
)) گو زو نی گورد ی گو زوم ایستد ی حیرا ن او لسون ((  

((من یخیلد یم تا او پم بیرده مبا رک ایا قین    ))
)) بو لمه دیم  که هارا گتد ی- نئیه پنها ن او لسو ن ((   

((آقا با خ گو ر هارا گتد ی- ا یا قوندا ن من او پو م))   
)) گو رمسم بیر ده او نی جسمیمی بی جا ن او لو ن  ((  

((گل دئد یم گل آقا میز بو ردا  یا توب او پ قد مین))   
((بو سعا دت بو زیا رت سنه ار زا ن او لسو ن   ((

((دا خل او لد ی حر مه من زر هی گو ر سه دیم))    
((تله سه ر دی گو ریه  تا بیرده  نما یا ن او لسو ن))   

((او جا دا ن سسلد ی بس ها ردا سا ن ای جا ن جها ن))  
((او لما را ضی بو سنق قلبیمی سو زا ن او لسون))   

((او پمه سم من ایا قو ندا ن او رگیم دینجلمز )) 
((را ضی اولما بوقرا بختی پر یشا ن او لسو ن ))  

((ئو لدورو ر گو ردو م اوزو ن قبری نشا ن وئر دیم اونا  ))   
((وئر دیم ئو لمک خبر ین وا قف جریا ن او لسو ن )) 

((دئد یم او ل شخصی که گو ردو ن بواو نو ن مر قدید ی )) 
((قو ی دئیو م گلد ی نه لر با شینا اعلا ن  او لسو ن  ))

آیر یلو ب اهل و عیا لیند ن اما م گلد ی بو را
ما مونو ن ایستر م حقدن یئر ی نیر ا ن او لسون   

زهر یله ایلد ی مسمو م اما می او شقی  
ها می سو یلرکه اونا  لعنت  شیطا ن اولسون    

هر شب جمعه بو را چو خلار ی دیداره گلر
جدی پیغمبر- ائمه - بو نا مهما ن اولسون

 

کر بلا شا هی گلر یا ریله – انصا ریله  

بیر ده زهرا آنا سی خیر ت النسوان او لسو ن     

 

بو همین شخص قوری یئر ده ولی جا ن وئر دی     

بیر کسی او لما دی گلسین او  نا گر یا ن او لسو ن    

 

هی با خار دی یو لا سو یلر دی  جو ا دیم  گلسون     

آتا یا سیندا با لا خو شدی که نا لان اولسون  

 

ظاهر ا بو للار ئو لو ب با طنا اما دئر یدی      

سنه تا ی مینلر ی بو ردا گلی در مان او لسو ن   

 

نسخه لا زم دگی یازسو ن نه دواخا نه سی وار  

نظر و لطفی گر ک شا مل انسا ن او لسو ن   

 

ایله که بو لد ی قضا یا نی آتو ب ال باشینا  

عا شقه عشقی گر ک مدر ک بر هان  او لسو ن    

 

((ووردی صند وقه با شین هم او زو نی سا لد ی یئر ه ))    

((بیر بیر ه دگد ی حر م ایستد ی طو فا ن او لسو ن  ))

 

وقتی که هو شه گلو ب ایلد ی بونو ع سئوا ل      

نیلییو م سو یله منه خد مته جبر ا ن او لسو ن    

 

دئد یم اسلامی قبو ل ایت  دئد ی قبو لیمدور      

بو شلا دیم انجیلی همد م منه فر قا ن او لسو ن       

 

گر اجاز ه وئره  من بو ردا ئو لونجه قا لارا م 

من کیمم عیسی و مو سی بو نا در با ن او سو ن 

 

گئد سم آلما نه ده رو حیم گنه مشهد ه قا لار    

کاش منه قسمت هر ایل بو قیزیل ایوا ن او لسو ن      

 

دئدیم هر و قت بونی ایستسه گو گلو ن گو رسو ن  

گرک قلبیند ه ولا یت شمعی تا با ن او لسو ن    

 

طر فت العینیده آلما نید ه بو حا ضر او لا ر  

را ضی اولما زکه محبین دیلی لر زان او لسو ن     

 

((ار منی قلبی کیمی قلب او لا انسا نلار دا ))  

((خا ک اسلا می گرک صحن گلستا ن او لسون))     

 

منعمین شا داو لا رو حی نه گوزل نظمه چکو ب    

شعر ا ایچر ه گر ک عارف- عرفان  او لسون      

 

یا دگار ی هله چو خ چو خ قا لو ر ی منعم او لا    

یا کر یمی و کلا می و  یا حسا ن  او لسون      

 

تائب و انور یله صاد قی دو ر -  با عث او لو ب  

منیم اشعار  لار یم شهر ه استان او لسو ن 

 

منعمین ا شعا ری دو ر بو رد ا منه دم و ئرد ی  

چشمه تک جو شد ی بو طبع-  ایستد ی ریزان اولسون   

 

چا تد ی هشتا د ایکی بیته بوشعر ین تعداد ی  

بو یو رو ب نصفینی منعم یئر ی رضو ا ن او لسو ن   

 

شعر ینی شعر یمه قا تما  قدا بو دو رمنظو ریم   

ایسته دیم شعر لر ی زینت دیو ا ن او لسو ن    

 

خواب یک عالم درکربلا = واشاره به شام غریبان

                                             
    1-این شعررا درتاریخ  92/4/23 که همه به کر بلا می رفتندومی آمدند
وبعضی ها می گفنتند که کر بلا رابو ش آزاد کرده وحتی در بعضی از
مجالس هاخدا شاهد است که می دیدم بو ش را دعامیکر دندو واقعا
کفرا ن نعمت می نمو دند/
2-لطف نظرحضرت ابو الفضل بر رزمندگان که با گفتن نام او در
عملیا تها  حماسه می آفر یدند/
3-یک عالم مو من درکربلا همیشه هر روز به قبر امام حسین میرفت
و در شب های جمعه به قبر  حضرت ابو الفضل  در خواب حضرت زهرا
را می بیند  خانم از او گلایه می کند چرا در بین بچه هامن فرق قائل
میشوی  ابو الفضل مثل حسنین من است /
4-در شام غریبا ن حضر ت زهرا او ل به نهرعلقم  پیش ابو الفضل میآیدبعدا
به تنور خولی -من از خوانندگان این شعر استدعادارم حضر ت ابو الفضل
رااز امام حسین جدا ندانند در حقیقت او نیز پسر حضر ت فاطمه است
استدعا دارم هیچ وقت کلمه اوگر را  نگویند /
===============
عاشقلریو  ن قلبی دو لی قاندی ابوالفضل 
قبر یند ن او تور دیللر ی لرزا ندورابوالقضل     
   لطف ایله بیزه جان سنه قربا ندور ابوالفضل        
بوملتی سن ظلمدن آزاد الییو بسن
=========
پیروز الیین کشور ایرانی سن اولدون
نو مید الیین دشمن قر آنی سن او لدون
مشهورالیین پیر جما را نی سن او لدون
پار سده آدا ن روح خدا ایتد ی تو سل
ایرا نه گلوب ایلد ی اللا هه تو کل

سن دشمنی نا بو د اله دو ن آد بیزیم اولدی
پیروز ایلد ون جبهه نی فر یا د بیز یم او لدی
قا نلار تو کو لو ب کشور آزاد بیزیم اولد ی
لطفو ن آقا چو خد ور سنین ایرا ن زمینه
سن  جبهه ده فر ما ند هید ین لشگر  دینه

رزمنده لر ه  آ دین  آ قا رو ح وئرر دی
هرحمله ده آدین اولار او لد ه دئرر دی
حتی که ئو لنلر آدیو ی سو یلوب ئو لر دی
سند ن اوشهید لر آلو ب ا لها مینی گتد ی
هرکیم بو یا نوب قانینه مقصو دینه یتد ی

سن سرور عا لم سن آقا جا ن سنه قر با ن
قویما آقا هجر ینده بو گو زلراولا گر یا ن
سن سن قوتارا ن شیعه لر ی هریاناراوتدا ن
مشگلد ه قالا ندا سنی دا ده چا غورا للار
حا جتلر ینی سند ن ابو الفضل آلا للا ر

نیاده بیو ک جنگیلر حتی رقم اولدی
هر جنگیده چو خ  قو للار ی حتی قلم اولدی
سر داریلر ئو لدی قا نا الو ا ن  علم اولدی
قول دوشد ی علم یا تد ی سو زی عر صه ده قا لدی
فکر ایله مور م تعد ادی آ دلار ی  تار یخه یاز یلد ی

مین اوچ یوز ایل اولد ی او زماندا ن گئچرالا ن
بیر جوت قو ل ایدوبسن بوگوزل دینیوه قربان
او قوللاراقر با ن آدی چیخمازنئیه یاددا ن
عباس علمی هر یا نا با خسان اسور  ایندی
قوللاری بد ند ن ایله بو ل که دو شور   ایند ی

اوللار هاموسی بیریانا ایت بوسوزه دقت
زهرا ایدر اوقوللاری اسباب شفاعت
بو مطلبی تکذ یب ایده وار کیمده بوجرئت
بی پر ده دئیو م قوی سوزی السیزدو شوب آتدا ن
محشر ده اواللر قو تا رار شیعه نی او تد ان

ایما نی ولا یت دور ایدن دنیا دا کا مل
گر او لما سا او ها ّمی عمللر اولی با طل
بو کلمه  جها ندا اولار عا شقلر ه شا مل
مین ایلد ه حسینه او لا لارمخلص عزا دار
عباسه تو سل الییو ب مطلب آلا للار

ای سرور دین رو ح حسین کا ن  کر امت
ای فا طمه نین بند دلی معد ن غیر ت
سن فا طمه مو لا بیز ی ایت قبر یزه دعوت
دوزدورکه خطا بیزدن او لو بدور بولورم من
شعریمد ه بو نی یازما قاوالله ئو لور م من

لطف ایلد وز عا شقلریزه کا ن کر امت
چو خلاری گلور  ایندی ائد یر اوردازیا رت
بیرعده ولی ایتمور ی و جدا نی قضا و ت
افسو س او لار نعمتی کفر ا ن الییللر
بیگا نه آچو بدور یو لی اعلا ن الییللر

حقی قا نار عا لمد ه بلی اهل معر یفت
بیگانه مگرکیمدورایده زائری دعوت
هرکس بیله فکر ایله سه مین یو ل اونا  لعنت
ز هرا یه جو ابین نه دی دوز بو لمو ین انسا ن
یوللار ی آچا ن مهد ی دی جانلار اونا قربا ن

گر اذن ورودیه بیز ه و ئر میه مو لا
عبا س گذرنامه نیده ایتمیه امضا
دنیا گله امدا ایده او لما ز بوایش اجرا
بیجا اوزووی گل عزیز یم دا غ داشاوور ما
دو ت دا من عباسی گئد یب نو به ده دورما

عشا ق ها چان تنگیده مشگللده قالا للار
عبا سه توسل الییو ب حا جت آلا للار
او با ب الحوا ئجد ی او نی یا ده سا لا للار
د نیا دن او تورچیخما دی عبا س یو لو ندا ن
بو فخر د ی دو ت معصو م اما م او پد ی قولو ند ا ن

قو ی عر ض الییو م من سنه بیر مطلب عا لی
یا خشی قو لاق آ س بو سو زو مه اول گیلا حا لی
بیرعا لم دانا اوزوده کر ببلا لی
رواوی دی همین مطلبه او معد ن تقوا
او  ل نوکر دربارحسین عا شق  ز هرا

ایلوبدی روا یت بو نی او ل زا هدزیبا
واجب ا ئله میشد یم اوزو مه بوایشی حتی
شش گوشه مزار ی گئد یب هرگو ن گورم اور د ا
او لد ه گئد یب  قبرحسینی من او پر دیم
صو ندان دور و ب او ردا ن ائو یمه من قئر یدر دیم

قو یما زد یم اولا بیرعملیم بیر دفعه تعطیل
شا هدی همین بو ایشیمه مر قد و قند یل
دورا ن دو لا نو ب گئچد ی نئچه آیلار او لو ب ایل
هر گو ن اوزو می من او مزار او سته سا لار دیم
قبریند ن او نو ن توشه عقبا نی آ لار  د یم

هر هفته ده بیردفعه شب جمعه گلند ه
عبا س مز ار ینه گئدر دیم من او گو نده
بو عا د تی هممیشه لیق ایتمیشدیم اوزو مده
بونحویله اوزعمریمی اور دا گئچیدر دیم
هر هفته ده بیریو ل او با لا قبره گئدرد یم

بیرگو ن گجه یا تد یم منه اوز بختیم اولوب یار
ایتد یم حسنینین نه نه سین خو ا بید ه دیدار
گور جک او نی تعظیم ایلد یم با دل بیدار
ایستر دیم ایدم عرض وارادت او خا نمد ان
دوندر دی یو زو ن مند ن او با حا ل پر یشا ن

او لدوم عملیمد ن نگرا ن قلبیم آلشد ی
عرض ایله دیم الله گوره سن بو نئجه ایشد ی
جر مو م نئید ی یار ب ایشیم مشگله دوشد ی
تا مقدم پاکیند ن او په م تو پرا قا دو شدو م
بو وا قعه نین علتیتی فور ی سویو شدو م

سن بو ل با لا وون جا نی دید یم قلبیم او لورقان
مندن نه قصور لو ق گورونو ب ایتگیلن اعلان
رحم ایله منه مو شگو لو می ایتگیلن آسا ن
ای ما در زینب بولو سن دیلده یا را م وار
قا وسا ندا من گتمرم امرایله هایام وار
                                                                              
زهرا دیله گلد ی دئد ی غفلتد ه یا توبسان
سن ارزش اوقا تیوی نا چیزه سا تو بسا ن
سن فا طمه نین اوغلونی یا ددا ن چیخا دو بسا ن
سند ن نئجه من را ضی اولوم عا لم عاقل
بوبا رده سن سو یله او لو بسا ن نئیه غا فل

قلبیم آلو شو ب عر ض ایلد یم با د ل نا شاد
بو بار ده  ای دخت نبی ایت منی ارشاد
هر گو ن ایدر م او غلو ن حسینی بولو سن یا د
دور وورارام  قبرینه پروا نه کیمین من
جار ی ایدر م اشگ روا ن دید ه لر یمد ن
                                           
فر ما یش ادیب مطلبی نا قص دوشونورسن
حتی او رگین در د ینی بیر یئر ده دئمور سن
تنها حسنینی منه اولاد بو لورسن
عبا س اوگر دور منه سن فر ض ا لییور سن
هر هفته ده بیر یو ل ا و  بالا قبره گئدو رسن

نا راحتم هر چند سنین بو عملیندن
چوخداندی که گلمو شد ی د لیم تنگه الیند ن
خوا هش اید رم چکمه ال عبا س علمیند ن
کیم فر ق قو یا بوایکی قا رد اش آ را سیند ا
نیشتر  او لور ی بو ل گیله ز هرا یارا سیند ا

قا ر دا شی یولو ندا او گئچو ب صا ق وصولو ندا ن
ایچمیبدور حسینه گوره اونهر سویو ند ان
غبطه الییله شهداحشرید ه اوندا ن
بیر دور منه عبا س و حسین وحسن آنلا
گور بو للار ی بیر گو زده گئد یب نفسیو ی دانلا

کیم دیلد ه اوگر کلمه سینی ایله سه اظهار
سیلینی وورارصور ت عبا سه اوگفتار
حتی منی ناراحت ا ئدر بیر ایله ر فتار
آز ایسته مر م من او نی و ا للا هی حسیند ن
جیر دی او اما ن نا مه نی دو نمو ب شه دیند ن

تقدیر ائدرم من آناسی ام بنیندن
او پدی او قیزیم زینب کلثومو ن الیندن
دوشمزد ی حسینله حسن آدی دلیندن
د,ورت نو جو ا نین آ یر یلیقی دیلد ه د ا غ او لد ی
اما یو زی الحق ایکی دنیا ده آغ او لد ی

دو شدی گنه بو یئرده یا دا شا م  غم افز ا
عبا س وحسین ئو لد ی او لوب خیمه سی  یغما
ایتد ی   با لا قیز لار او یا  نا ن خیمه ده سکنا
نه حا له قا لوب زینبیله حضرت سجا د
بیرکیمسه نه اولموب اولا را ایلییه ا مداد
                                                                                                           
اوچ یئر ده اولوبدور اوگجه شا م غر یبا ن
خو لینین ائوی علقم و هم خیمه سو زا ن
زهرابولار ین هر او چو نه گلدی جگر قان
اولد ه گلو ب گو رها را خا تو ن قیا مت
عارف او لا ن اشخا صه  ائدر بیربو کفا یت

گور سو ن با لا لا رین او گجه فا طمه گلد ی
خولی ا و ینه گتمه دی بو ما تمه گلد ی
عبا سینی گورما قا از ل علقمه گلد ی
گو ر دی ایله که دوغرانو ب اعضا سینی یکسر
عر شه اوجا دو ب نا له سینی ایلد ی محشر

زهرا نین اوغولوا ی دئمه  سی گو گلر ه قا خد ی
گوز یا شینی تو کد ی کسیلن قو للارا با خد ی
صو ندا ن ا ریلو ب او پدی قا نین زلفنه یاخدی
سویلوبدور او لا ن وقته او غول روزقیا مت
زهرا الییر قو للا ر ین  اسبا ب شفا عت

او مهروفا سینی گورو ب سا قی عطشا ن
عر ض ایلد ی اولسو ن نه نه جا نیم سنه قربان
گل بو ندان اضا فه منی سن ایتمه پر یشا ن
دوزدی بورا گلماق منه لطف و نظر یندی
گیت مطبخه خو لی ده  او با ش منتظریند ی

با اینکه خجالت منی سیز د ن فلک ایتدی
سو مشگیمه اوخ ووردی عد وعهدینه یتد ی
ا مید یم او زولدی رمقیم آبیله گتد ی
گلدو ن ائد ه سن قا ر دا شیمیله منی سن یا د
خو ا هش ائدور م زینبه گیت ایتگیله امدا د

بیر درگهی که رو ح الا ا مین اذن آ لا او ردا
عبا س دئیه نو کر م اول درگهه حتی
من یادگارنوکر یازام انصافدی آیا ؟
لا زمد ی یازام من بیر ایتم حقیمی بو لم
در با ریزه قویا م یو زو می فخر اد یب ئو لم

معجز حضرت ابولفضل - ماجرای ارمنی

 

و معجزحضر ت ابو الفضل – و جریان ارمنی

===================

ا یتسه ا مداد حضر ت  باری

طبعیمه ایلسه اگر یا ری

یازارا م معجز علمداری
که روا یت ادیبد  ی بیر قا ری

بو سو زو ن راویسی بیر انسا ن دور
شیعه دور هم مطیع قر آن دور 

منه نه نو عی ایلییو بدی بیا ن
مند ه شعر یمد ه ایلور م اعلا ن

گو نی بیر ار منی چخو ب گشته
دو لا نو ب تا یو لی دو شو ب رشته

رشتیدن چیخد ی فا صله آشد ی
جنگلستا نیده یو لو ن چا شد ی

چو خ دولا ند ی یئتیشمد ی یئر ینه
یو رولو ب دوشد ی لر زه پیکر ینه

ا لی ا لد ن او زو لد ی بیچا ر ه
متو سل او لو ب علمداره

چوخ اشیتمیشد ی کیم او نی اید ه یاد
یئتیشر دادینه -   ا ئد ر امداد

دئدی گل قویما من بو یئر ده قا لام
طعمه وحشییان جنگل اولا م

گور دی بیر کلبه ای نما یا ند ی
سئو ونو ب بو لدی مشگل آسا ند ی

گلدی ایتد ی قا پو نی د ق البا ب
بیرخا نم چخد ی ویر دی فور ی جواب

د ئد ی الله قو نا قیا م بنده
قا پو زا او لمو شا م پنا هند ه

 

صاحبن د ی  به حق رب جلیل
فر ض ائد ه گلمو شم قا پو زا دخیل

سو یلد ی خو ش گلو بسن اول داخل
ایلمز بو ثوا بی حق زا یل

سئو نوب قلبدن وفا لی قو نا ق
منز ل میزبا نه قو ید ی ا یا ق

استر احت اد یبد ی د ینجلد ی
عو ر تین  صا حبی غر ض  گلد ی

گو ن با تو ب اولد ی ظلمت شب عیا ن
ار منید ه یو خید ی صبرو تو ان

گجه دن رد او لو ب بش سا عت
ار منی او لمو یو بد ی هئچ را حت

میزه با ن با خد ی میهیما نینه
گور د ی لر زه دو شو بد ی جا نینه 

ایتد ی او ندا ن سئو ال نه دورعلت 
یا تمو سا ن او لمو سا ن نئیه را حت

د ئد ی ضا من من ایستو ر م سند ن
بو نی قبو ل ایتگیلن مند ن 

سو یلدی  آت خیا ل شیطا نی
ئولد و یئر کیم ائو یند ه مهما نی

ا یلرم من ضما نت  جا نی
سنه و ئر م ضما نت  عیسا نی

اشید یب ا رمنی چکو ب فریاد
من او نی ضا من ایسته مم ای داد

دید ی کل پیا مبر ا ن خد ا
ضا منین دور بوا ئوده یات یو خلا

دئدی ایتمه م قبو ل او عنوانی
نه علینی رسول طا ها نی

آدمی نه خلیلی ا لیا سی
ایستور م من ضما نت عبا سی

قو خما  سو لو ب خیا ل راحتیله
قبولوم دور یات ا ستر ا حت ایله

ارمنی ضا منین آ لو ب یا تدی
یو خلا د ی گو ز د ن عا لمی آ تد ی

با خ گیلان قصد- او ل  شقی  پسته
خنجر الده گلو بدی با ش  او سته 

گتد ی عو ر ت ا لینده قرآنی
دئد ی ئو لدورمه ایو ده مهما نی 

اکر م الضیف دئیو بد ی پیغمبر
حر مت ایلو ن قو نا ق اولا کافر

دئد ی گیت قلبیمه ملال او لماز
دوز د ئیو بلرزنا ن دا عقل اولماز

آ لا را م میهما نیمو ن جا نینی 
توکرم ایند ی تو پرا قا قا نینی

خو شد ی بو مطلبید ه بولدورما ق
ار منینی حلا ل دو رئو لد و ر ما ق

بقی حیا غیضه گلد ی بیر ا سدی
خنجر یله  او نون با  شین کسد ی   

 

بو دا او خولینین یولون گتدی
فکر ائدردی مرامینه یتدی

خولی قویدی تنوره باشی یاتوب
بو او  قانلی با شی  چاهه آتوب

حیف قانموب او بی ادب خائن
بو لمدی هیچ وئریب کیمی ضامن

 

جان فدا اولسون اشجع الناسه
کر بلاده -  او تشنه عبا سه

چو خ مو ثر اولو بدی سقایه

کر بلادن گلو ب او ماموایه

غضبیله چخوب  عقاب اوسته

صبح وقتیدی او گلوب رشته

 

 قاپونی چالدی غیرتین کانی
دئدی فورا گتور او مهمانی

 

درک ائدیب عورت غم افزرده
سسلدی شو هرینی آهسته

 

دور ایاقه دئدی یوزی قاره
نه جوابین دی وار علمداره

قاپو یا گلدی او ل جفا گستر
گوردی آت اوسته بیر مه منظر   

 

ایه بول  دنیادا فیامت دور
اوسوار معدن شجاعت دور

نور ئوزوندن طللع ایلردی

ناقه صبری اما پی لردی

دئدی  قربان سنه  وفا پرور
گجه ائو ده دگو لدوم ای سر ور

 
دئدی بو شلا خیا ل خنا سی
اونا ضامن ویرو بسن عبا سی

با خدی غیضیله بیراو نو ن یو زونه
قرا لوب رنگی دو لدی کل گوزو نه

گو ردی عبا س او نی یخیلد ی یئر ه
چا غروب ارمنینی وضعی گو ره

ارمنی فور ی چا هید ن چیخد ی
میر زبان دان گورو ب خبر یو خد ی

گو ز ی د و شد ی ا بوا  لفضین گو زو نه 
عشقید ن ا شگی آخد ی گل یو زو نه

ئوله آز قا لد ی اشتیا قیند ا ن
دو شه نوب او پد ی تیزایا قیندا ن

قو یمو یا ن ارمنینی نسگیل ده
قو یاراوزشیعه سینی مشگلد ه  ؟

ایله وجدا نیو ی اوزو ن قا ضی 
سین سین عبا س خدا اولار را ضی ؟

د ا مید ن قو ر تارو ب مسیحینی
قو ی دئیو م مطلبین صحیحینی

گور دی ایستور قئید سین آچد ی دلین
استه دی اذن او په ازلد ه ا لین

سا لد ی عبا س اودم با شین آشا قا
نه دیدی من یازا نمو را م اصلا

ولی زهرادن ایستور م رخصت
بیر اشا ره یله ایلیم صحبت 

 

وار یئری ایلییه بو نوعی بیان
دئمه الدن  داخی اماندی دایان

ارمنی بولدی نسگلی چو خدی
باخدی گوردی که اللری یو خدی

دیدی قربان اولوم فدملریوه
نه گلو بدور سنین بس اللریوه

دئدی اللر اولو ب حسینه فدا
اودی که لطف ائدیب منه مو لا

 

آلو ب اللاهیدن مقام رفیع
گلدیم اولدوم سنه بو یئرده شفیع 

 

ارمنی اوندان ایستدی پوزش 
دئدی سندن واریمدی بیر خواهش

گر چه آرزو لاریما یتدیم من 
دینیوی سو یله قبو ل ایتدیم من 

نه جور ایلوم بوخدمتی جبران 
دئدی دیلدن حسینه آغلییا سان

او حسینه که جان جاناندی 
او حسینه عزیز سبحاندی

 

او حسین که پیامبرین گو لودی

  او حسین که بتول سو یگو لودی  

گیت حسینی همیشه سن یادایت 
آقاما دوت عزا منی شاد ایت

یادگاری وظیفه وی بول سن 
صادقانه بو درگهه گل سن

 

بی ریا نوحه یاز گیلان بولارا 
گئدیب اولما طفیلی آیری لارا

---------